Zatvori

Zanima vas što ima u gradu? Pogledajte aktualni program događanja

Novosti

Gradonačelnik u obilasku nove tvornice u zoni Brezje

Gradonačelnik u obilasku nove tvornice u zoni Brezje

Gradonačelnik Grada Varaždina dr.sc. Ivan Čehok u četvrtak je uz pročelnika Upravnog odjela za  upravljanje imovinom i gospodarstvo Tomislavom Bogovićem obišao novoizgrađenu tvornicu, skladište i poslovne prostore varaždinskih tvrtki Farmex i Solvis. Novim prostorima proveo ih je predsjednik uprave i vlasnik Stjepan Talan.
Petak, 26. veljača 2021.
Grad Varaždin nakon 50 godina ima sređen adresni sustav

Grad Varaždin nakon 50 godina ima sređen adresni sustav

Gradonačelnik Grada Varaždina dr.sc. Ivan Čehok u četvrtak je postavljanjem table s imenom Ulica Ljudevita Gaja na Gradsku vijećnicu označio završetak višemjesečnih poslova na postavljanju novih tabli s nazivima ulica u Varaždinu.
Četvrtak, 25. veljača 2021.
Stalna suradnja HNK u Zagrebu i HNK u Varaždinu

Stalna suradnja HNK u Zagrebu i HNK u Varaždinu

Gradonačelnik Grada Varaždina dr.sc. Ivan Čehok i njegova zamjenica Sandra Malenica u srijedu su u varaždinskom HNK prisustvovali potpisivanju ugovora o stalnoj suradnji između HNK u Zagrebu i HNK u Varaždinu.
Srijeda, 24. veljača 2021.
Ugovor za kontinuitet Centra za mlade P4

Ugovor za kontinuitet Centra za mlade P4

Predsjednica  varaždinske Udruge mladih V.U.K. ( Varaždin underground klub ) Etelka Kožar i gradonačelnik Grada Varaždina dr.sc. Ivan Čehok u srijedu su u Gradskoj vijećnici pred novinarima potpisali ugovor kojim se osigurava sredstvima iz proračuna sufinanciranje programa i aktivnosti u P4 Centru za mlade  u visini 350 tisuća kuna.
Srijeda, 24. veljača 2021.
Online sastanak partnera projekta Come in!

Online sastanak partnera projekta Come in!

U sklopu projekta Come in! programa URBACT u kojemu je Grad Varaždin jedan od 7 projektnih partnera, održan je prvi ovogodišnji online sastanak 23. veljače 2021. godine.
Utorak, 23. veljača 2021.
Grad pomaže u uređenju sportsko-rekreacijskih kompleksa

Grad pomaže u uređenju sportsko-rekreacijskih kompleksa

Lijepo je vidjeti i pohvaljujem građane koji većinom rade sami te uz pomoć sponzora uređuju sportsko-rekreacijske komplekse u svojim naseljima. Tamo gdje su ljudi složni i gdje se dogovore svakako će i Grad pomoći. – izjavio je gradonačelnik Grada Varaždina dr.sc. Ivan Čehok koji je u utorak zajedno s pročelnikom UO za sport i zdravstvenu zaštitu Draženom Cesarom obišao radove na sportskim kompleksima u Gornjem Kućanu i Donjem Kućanu.
Utorak, 23. veljača 2021.
Vijećnici Gradskog vijeća jednoglasno prihvatili gotovo sve odluke

Vijećnici Gradskog vijeća jednoglasno prihvatili gotovo sve odluke

Gradsko vijeće Grada Varaždina u ponedjeljak je održalo 36. sjednicu putem ZOOM aplikacije. Sjednici je prisustvovalo 22 vijećnika, uz opravdani izostanak vijećnika Vlade Sevšeka i Davora Patafte.
Ponedjeljak, 22. veljača 2021.
Varaždinski atletičari na prijemu kod gradonačelnika

Varaždinski atletičari na prijemu kod gradonačelnika

Gradonačelnik Grada Varaždina dr.sc. Ivan Čehok u četvrtak je u Gradskoj vijećnici primio varaždinske atletičare Klaru Koščak, Roka Farkaša i Rahelu Leščak povodom vrhunskih rezultata postignutih na nedavno održanom Dvoranskom juniorskom prvenstvu Balkana u Sofiji.
Četvrtak, 18. veljača 2021.
Novo vatrogasno vozilo varaždinskim vatrogascima

Novo vatrogasno vozilo varaždinskim vatrogascima

Gradonačelnik Grada Varaždina dr.sc. Ivan Čehok u četvrtak je u vatrogasnom domu u Trenkovoj prisustvovao primopredaji novog vatrogasnog vozila namijenjenog Javnoj vatrogasnoj postrojbi Grada Varaždina.
Četvrtak, 18. veljača 2021.
Avioni ponovo polijeću s varaždinskog aerodroma

Avioni ponovo polijeću s varaždinskog aerodroma

U srijedu su nad Varaždinom ponovo letjeli avioni koji su poletjeli s varaždinskog aerodroma i nad centrom grada  izveli bučan „pozdrav gradu“. Aktivnosti na varaždinskom aerodromu rezultat su suradnje Grada Varaždina, Aerokluba Varaždin i gradskog poduzeća Parkovi.
Četvrtak, 18. veljača 2021.
Grad Varaždin preko ITU-a u razvojnom smislu preuzima ulogu Županije

Grad Varaždin preko ITU-a u razvojnom smislu preuzima ulogu Županije

U Gradskoj vijećnici se u srijedu održao 28. javni kolegij na kojem je gradonačelnik dr.sc. Ivan Čehok uz svoje zamjenike Zlatana Avara i Sandru Malenicu te pročelnike nadležnih upravnih odjela izvijestio javnost o projektima koji su u izvedbi ili pripremi, od ITU mehanizma, projekata rekreacije, projektnih prijava vrtića.
Srijeda, 17. veljača 2021.
Grad Varaždin podržava ambiciozne planove NK Varteks

Grad Varaždin podržava ambiciozne planove NK Varteks

Grad Varaždin će podržati i pomoći u ostvarivanju ambicioznih planova Nogometnog kluba Varteks. 
Utorak, 16. veljača 2021.
Neće biti gladnih u varaždinskim osnovnim školama

Neće biti gladnih u varaždinskim osnovnim školama

Kako bi djeci koja žive u siromaštvu ili u riziku od siromaštva u varaždinskim osnovnim školama bila osigurana prehrana u školi, gradonačelnik Grada Varaždina dr.sc. Ivan Čehok u ponedjeljak je u Gradskoj vijećnici potpisao sporazum s ravnateljima varaždinskih osnovnih škola. 
Ponedjeljak, 15. veljača 2021.
Gradonačelnik potpisao Europsku povelju o lokalnom radu s mladima

Gradonačelnik potpisao Europsku povelju o lokalnom radu s mladima

Gradonačelnik Grada Varaždina dr.sc. Ivan Čehok potpisao je Europsku povelju o lokalnom radu s mladima, dokument koji predstavlja referentni okvir za svakodnevni rad s mladima te služi kao poveznica između politike i prakse rada s mladima.
Srijeda, 10. veljača 2021.
Cjelovita obnova kazališta prvi put nakon izgradnje

Cjelovita obnova kazališta prvi put nakon izgradnje

Gradonačelnik Grada Varaždina dr.sc. Ivan Čehok u srijedu je održao konferenciju za novinare u varaždinskom HNK na kojoj je izvijestio javnost o svim radovima na obnovi kazališta u posljednje četiri godine te radovima koji još predstoje prije nego se projekt obnove u potpunosti završi.
Srijeda, 10. veljača 2021.
Varaždin prvi u kampanji zaštiti voda od plastičnog otpada

Varaždin prvi u kampanji zaštiti voda od plastičnog otpada

Grad Varaždin i udruga OACM  ( Ocean Alliance Conservation Member ) će zajedno uz Dan planeta Zemlja 22. travnja ove godine organizirati otvorenje putujuće izložbe Plastic Sea Turtle. 
Utorak, 09. veljača 2021.
Besplatna sterilizacija mačaka u Varaždinu

Besplatna sterilizacija mačaka u Varaždinu

Gradonačelnik Grada Varaždina dr.sc. Ivan Čehok u utorak je uz zamjenicu Sandru Malenicu i direktora TD Čistoća d.o.o. Davora Skrozu najavio akciju besplatne sterilizacije mačaka u Varaždinu koju zajednički provode Grad Varaždin i Čistoća.
Utorak, 09. veljača 2021.
Ponovno održavanje besplatne pravne pomoći

Ponovno održavanje besplatne pravne pomoći

Pravne klinike Pravnog fakulteta u Zagrebu i Grad Varaždin ponovno nastavljaju s pružanjem besplatne pravne pomoći građanima u sklopu projekta „Vanjske klinike“. Slijedeći termin  održavanja Pravne klinike je četvrtak, 18. ožujka 2021. godine.
Ponedjeljak, 08. veljača 2021.
Varaždin poklonio ljetovanje u svojem odmaralištu na Rabu djeci pogođenoj potresom!

Varaždin poklonio ljetovanje u svojem odmaralištu na Rabu djeci pogođenoj potresom!

Na prijedlog gradonačelnika Grada Varaždina dr.sc. Ivana Čehoka, Grad Varaždin će uz potporu Gradske tržnice učenicima Osnovne škole Jabukovac pokraj Petrinje pokloniti ljetovanje u Dječjem odmaralištu „Varaždin”na Rabu.
Ponedjeljak, 08. veljača 2021.
U Gornjem Kućanu nova biciklistička staza i odvodnja oborina

U Gornjem Kućanu nova biciklistička staza i odvodnja oborina

Gradonačelnik Grada Varaždina dr.sc. Ivan Čehok u četvrtak je uz zamjenika Zlatana Avara, direktora gradske tvrtke Varkom Željka Bunića i pročelnika UO za komunalne poslove, urbanizam i zaštitu okoliša Roberta Krajcera obišao radove na izgradnji biciklističke staze i sustavu odvodnje oborinskih voda s južne strane Varaždinske ulice u Gornjem Kućanu.
Četvrtak, 04. veljača 2021.
Projekt Trga tradicijskih obrta nominiran za nagradu Europske unije za suvremenu arhitekturu

Projekt Trga tradicijskih obrta nominiran za nagradu Europske unije za suvremenu arhitekturu

Veliko priznanje za grad Varaždin – projekt Trga tradicijskih obrta, autorski rad arhitektonskog studija KONNTRA, nominiran je za najvažnije i najprestižnije priznanje u arhitekturi na europskoj razini, čime je Varaždin stavljen na mapu suvremene europske arhitekture.
Četvrtak, 04. veljača 2021.
Besplatan internet - Varaždin postaje dio europske Wi-Fi mreže

Besplatan internet - Varaždin postaje dio europske Wi-Fi mreže

Grad Varaždin je zahvaljujući inicijativi Europske komisije  WiFi4EU  osigurao besplatan pristup bežičnom internetu za građane u javnim prostorima.
Srijeda, 03. veljača 2021.
Čehok:

Čehok: "Uspjeli smo pokrenuti investicije u Varaždinu"

U Gradskoj vijećnici u utorak se održao 27. javni kolegij gradonačelnika na kojem je gradonačelnik Grada Varaždina dr.sc. Ivan Čehok uz svoje zamjenike Zlatana Avara i Sandru Malenicu te pročelnike upravnih odjela informirao javnost o aktualnostima u radu gradske uprave te investicijama i projektima koji se provode na području Grada.
Utorak, 02. veljača 2021.
Besplatan prijevoz za starije osobe u sklopu projekta „Pelamo se? 2“

Besplatan prijevoz za starije osobe u sklopu projekta „Pelamo se? 2“

Grad Varaždin partner je u projektu „Pelamo se? 2“ u sklopu kojeg se od ponedjeljka, 8. veljače 2021. godine na području Varaždina i deset okolnih općina (Beretinec, Cestica, Jalžabet, Gornji Kneginec, Petrijanec, Sveti Ilija, Sračinec, Trnovec Bartolovečki, Vidovec i Vinica) nudi usluga besplatnog prijevoza za osobe starije od 65 godina.
Utorak, 02. veljača 2021.
Ministarstvo po drugi put nije utvrdilo nepravilnosti na sjednici vijeća

Ministarstvo po drugi put nije utvrdilo nepravilnosti na sjednici vijeća

Ministarstvo pravosuđa i uprave Republike Hrvatske na adresu Grada Varaždina dostavilo je ovih dana po drugi puta odgovor u kojem se ističe da nakon ponovljene predstavke Udruge građana „Varaždin bez smeća“ nisu utvrđene nepravilnosti u održavanju 30. sjednice Gradskog vijeća Grada Varaždina.
Ponedjeljak, 01. veljača 2021.
Leptirići iz Dječjeg vrtića Varaždin izložili radove na Noći muzeja

Leptirići iz Dječjeg vrtića Varaždin izložili radove na Noći muzeja

Polaznici Dječjeg vrtića Varaždin ove su godine prvi put sudjelovali u nacionalnoj manifestaciji Noć muzeja. Hrvatsko muzejsko društvo ovu manifestaciju provodi već šesnaest godina, no za razliku od svih dosadašnjih, ovogodišnja se održala virtualno.
Ponedjeljak, 01. veljača 2021.
Od ponedjeljka osnovnoškolci u Varaždinu ponovo u školskim klupama

Od ponedjeljka osnovnoškolci u Varaždinu ponovo u školskim klupama

Na sastanku ravnatelja osnovnih škola, osnivača i Stožera civilne zaštite Grada Varaždina koji se danas održao u Gradskoj vijećnici, odlučeno je da se od ponedjeljka, 1. veljače 2021. godine sva djeca vraćaju na nastavu u škole. Svakodnevno će se pratiti epidemiološka situacija te će se u slučaju pogoršanja pristupiti revidiranju ove odluke.
Četvrtak, 28. siječanj 2021.
Sjećanje na žrtve holokausta

Sjećanje na žrtve holokausta

Povodom Međunarodnog dana sjećanja na žrtve holokausta, na varaždinskom židovskom groblju izaslanstvo Grada Varaždina predvođeno gradonačelnikom dr sc. Ivanom Čehokom položilo je u srijedu vijenac i upalilo svijeću u spomen na sve žrtve holokausta.
Srijeda, 27. siječanj 2021.
Obavijest korisnicima malih vodoopskrbnih sustava

Obavijest korisnicima malih vodoopskrbnih sustava

Upravni odjel za zdravstvo, socijalnu skrb, civilno društvo i hrvatske branitelje Varaždinske županije poslao je na adrese jedinica lokalne samouprave obavijest kojom se stanovnici na području Varaždinske županije koji se koriste iz vodoopskrbnih sustava, koji opskrbljuju manje od 50 stanovnika ili isporučuju manje od 10 metara kubičnih na dan, da ti vodoopskrbni sustavi ne potpadaju pod plan monitoringa zdravstvene ispravnosti vode za ljudsku potrošnju.
Srijeda, 27. siječanj 2021.
Varaždinskim poduzetnicima i obrtnicima druga polovica poticaja

Varaždinskim poduzetnicima i obrtnicima druga polovica poticaja

Gotovo 900 varaždinskih obrtnika i poduzetnika na svoje će račune iz proračuna Grada Varaždina početi primiti drugu ratu poticajnih, bespovratnih sredstava. 
Utorak, 26. siječanj 2021.
Uručena javna priznanja

Uručena javna priznanja

U ponedjeljak su u svečanom salonu Gradske vijećnice gradonačelnik Grada Varaždina dr. sc. Ivan Čehok i predsjednik Gradskog vijeća Damir Habijan uručili javna priznanja osobama koje iz opravdanih razloga nisu mogle prisustvovati svečanoj sjednici Gradskog vijeća održanoj povodom Dana grada Varaždina – blagdana svetog Nikole.
Ponedjeljak, 25. siječanj 2021.
Nastavljena izgradnja POS-stanova

Nastavljena izgradnja POS-stanova

Nakon devet godina, ponovo su počeli radovi na građevini B2, novoj zgradi sa POS-stanovima kod Ulice grada Koblenza u Varaždinu. 
Petak, 22. siječanj 2021.
Zapušteno Kino Dom postat će moderni Centar kreativnih industrija

Zapušteno Kino Dom postat će moderni Centar kreativnih industrija

Gradonačelnik Grada Varaždina dr.sc. Ivan Čehok i ravnateljica Pučkog otvorenog učilišta Varaždin Lana Velimirović Vukalović u četvrtak su u Gradskoj vijećnici potpisali Ugovor o korištenju i upravljanju nekretnina, u naravi poslovne zgrade u Ulici Ivana Kukuljevića Sakcinskog 11.
Četvrtak, 21. siječanj 2021.
Varaždinci pokazali kako pomoći obitelji u nastradalom području

Varaždinci pokazali kako pomoći obitelji u nastradalom području

Inicijativom Mjesnog odbora Poljana Biškupečka i predsjednika vijeća Mjesnog odbora Franje Puškadije te gradske vijećnice s Nezavisne liste Ivana Čehoka Danijele Puškadije, a uz podršku Grada Varaždina, obitelj Sljepčević iz Gornje Pastuše, područja pogođenim nedavnim potresom u Sisačko-moslavačkoj županiji, dobila je kontejnerske objekte za život. 
Srijeda, 20. siječanj 2021.
Uskoro nova parkirališna mjesta u Trakošćanskoj i na Malom placu

Uskoro nova parkirališna mjesta u Trakošćanskoj i na Malom placu

Gradonačelnik Grada Varaždina dr.sc. Ivan Čehok u utorak je uz pročelnika Upravnog odjela za komunalne poslove, urbanizam i zaštitu okoliša Roberta Krajcera u Gradskoj vijećnici održao sastanak s predstavnicima stanara većine zgrada u Trakošćanskoj ulici i Ulici Braće Radića na kojem su im prezentirani prijedlozi uređenja novih, besplatnih parkirališnih mjesta.
Srijeda, 20. siječanj 2021.
Radovi ne staju - najava rekordne godine u uređenju komunalne infrastrukture

Radovi ne staju - najava rekordne godine u uređenju komunalne infrastrukture

Želimo pokazati građanima da nismo stali, građevinske radove nastavljamo izvan sezone. – izjavio je u utorak gradonačelnik Grada Varaždina dr.sc. Ivan Čehok pri obilasku radova na komunalnoj infrastrukturi u Gornjem Kućanu. 
Utorak, 19. siječanj 2021.
Konstituiran Savjet mladih Grada Varaždina, izabran predsjednik Leo Amidžić

Konstituiran Savjet mladih Grada Varaždina, izabran predsjednik Leo Amidžić

Na konstituirajućoj sjednici Savjeta mladih Grada Varaždina koja se u ponedjeljak održala putem Zoom aplikacije, za predsjednika Savjeta izabran je Leo Amidžić, a za njegovog zamjenika Josip Pokorny.
Utorak, 19. siječanj 2021.
Gradsko vijeće prihvatilo prijedlog – kreće realizacija projekta najvećeg podatkovnog centra u Hrvatskoj

Gradsko vijeće prihvatilo prijedlog – kreće realizacija projekta najvećeg podatkovnog centra u Hrvatskoj

U ponedjeljak se elektroničkim putem, putem Zoom aplikacije, održala 35. sjednica Gradskog vijeća Grada Varaždina.
Ponedjeljak, 18. siječanj 2021.
Mreža telefonskih linija za psihološku pomoć

Mreža telefonskih linija za psihološku pomoć

Hrvatska psihološka komora je u suradnji je u suradnji sa Hrvatskim psihološkim društvom i županijskim psihološkim društvima aktivirala Mrežu telefonskih linija za psihološku pomoć  HPK-HPD na kojoj građani mogu dobiti pomoć i savjet kako se nositi sa životnim promjenama koje su nastale zbog zdravstvene krize uzrokovanom pandemijom COVID 19 i potresom.
Ponedjeljak, 18. siječanj 2021.
Grad već pomaže zakupcima na tržnici, isto se traži od županije

Grad već pomaže zakupcima na tržnici, isto se traži od županije

Zakupci poslovnih prostora na varaždinskoj tržnici zatražit će od županije da se poput grada uključi u sufinanciranje zakupnina – zaključak je to radnog sastanka održanog u petak u Gradskoj vijećnici. 
Petak, 15. siječanj 2021.
Potpisivanjem ugovora o upravljanju nekretninom započelo preseljenje Gradske knjižnice

Potpisivanjem ugovora o upravljanju nekretninom započelo preseljenje Gradske knjižnice

Gradonačelnik Grada Varaždina dr. sc. Ivan Čehok i ravnatelj Gradske knjižnice i čitaonice Mario Šoštarić u petak su u prostorima nove Gradske knjižnice na Franjevačkom trgu potpisali ugovor o korištenju i upravljanju nekretninom.
Petak, 15. siječanj 2021.
Gradonačelnik na javnom kolegiju najavio brojne projekte u 2021. godini

Gradonačelnik na javnom kolegiju najavio brojne projekte u 2021. godini

Gradonačelnik dr.sc. Ivan Čehok u srijedu je uz zamjenike Zlatana Avara i Sandru Malenicu te pročelnike nadležnih Upravnih odjela održao 26. kolegij gradonačelnika kako bi informirao javnost o aktualnostima u radu Gradske uprave Grada Varaždina i projektima koji se pokreću.
Srijeda, 13. siječanj 2021.
Uručena priznanja Čovjek ključ uspjeha zdravstvenim djelatnicama

Uručena priznanja Čovjek ključ uspjeha zdravstvenim djelatnicama

Ovo nije priznanje meni osobno, već je to priznanje svim medicinskim sestrama i tehničarima hitnog prijema koji se svakodnevno bore s covid virusom ne pitajući za radno vrijeme i dodatne smjene. Sve se radilo na dobrobit naših pacijenata. 
Utorak, 12. siječanj 2021.
Stari grad prijavljen za Oznaku europske baštine

Stari grad prijavljen za Oznaku europske baštine

Grad Varaždin prijavio je lokalitet Stari grad za Oznaku europske baštine (European Heritage Label) odazvavši se na Poziv za prijavu lokaliteta za Oznaku europske baštine 2021. godine koja se dodjeljuje na inicijativu Europske komisije.
Utorak, 12. siječanj 2021.
Najveći podatkovni centar u Hrvatskoj bit će izgrađen u Brezju

Najveći podatkovni centar u Hrvatskoj bit će izgrađen u Brezju

U gospodarskoj zoni Brezje kraj Varaždina bit će izgrađen najveći i najmoderniji podatkovni centar u Hrvatskoj.
Ponedjeljak, 11. siječanj 2021.
Dodijeljene nagrade Čovjek – ključ uspjeha u turizmu

Dodijeljene nagrade Čovjek – ključ uspjeha u turizmu

Gradonačelnik Grada Varaždina dr.sc. Ivan Čehok u petak je u svečanom salonu Gradske vijećnice, uz poštivanje epidemioloških mjera, najboljim djelatnicima iz uslužnih i ostalih s turizmom povezanih djelatnosti, uručio nagrade Čovjek – ključ uspjeha u turizmu koje već deset godina zaredom dodjeljuje Turistička zajednica grada Varaždina.
Petak, 08. siječanj 2021.
Čestitka gradonačelnika

Čestitka gradonačelnika

Gradonačelnik Grada Varaždina dr.sc. Ivan Čehok uputio je danas čestitku: Svim građanima pravoslavne vjeroispovijesti kao i svima onima koji slave Božić po julianskom kalendaru čestitam Božić.  Mir Božiji, Hristos se rodi!
Četvrtak, 07. siječanj 2021.
Ogroman interes građana za kupnju i servis bicikla

Ogroman interes građana za kupnju i servis bicikla

VIŠE OD 700 GRAĐANA ISKORISTILO PROJEKT ZA POVOLJNU KUPNJU I SERVIS BICIKLA Poznati su ukupni podaci za jedinstveni projekt povoljne kupnje i servisiranja bicikala kojeg je Grad Varaždin proveo tijekom prošle godine 2020. 
Utorak, 05. siječanj 2021.
Grad Varaždin uspješno isposlovao odluku - neće biti gladnih u školama

Grad Varaždin uspješno isposlovao odluku - neće biti gladnih u školama

Ove godine neće biti gladne djece u varaždinskim osnovnim školama. Na adresu Grada Varaždina iz nadležnog ministarstva s istekom prošle godine stigla je odluka koja će obradovati 752 učenika čiji roditelji inače ne bi mogli izdvojiti sredstva za prehranu u školskoj kuhinji.
Ponedjeljak, 04. siječanj 2021.
Ilustracija: Trenutak poslije potpisivanja povelje o suradnji između gradonačelnika Čehoka i Usubova

Čestitka iz delekog Azerbajdžana

Na adresu Grada Varaždina i gradonačelnika dr.sc. Ivana Čehoka proteklih blagdana pristigle su mnogobrojne čestitke, a među njima i čestitke iz gradova – partnera. 
Ponedjeljak, 04. siječanj 2021.

1 2 3 4 5 6 7 8 67 68